Ti an tevinier

Kaset hon eus hor frioù furch da ruzañ war aod vev Keremma. Desket hon eus a bep seurt digant Stéphane Chaumont, animatour e ti an Tevinier.

Nous avons exploré l’estran de Keremma sous la conduite instructive de Stéphane Chaumont, animateur à la maison des Dunes.

Stéphane Chaumont, animatour e Ti an Tevinier
Stéphane Chaumont, animatour e Ti an Tevinier

Er c’hlas, goude-se, hon eus skrivet kentelioù diwar-benn an traezh, ar reier, ar bezhin, ar c’hranked, hag ar gourlaniad.

En classe par la suite nous avons rédigé des leçons sur le sable, les rochers, les algues, les crabes, et la laisse de mer.

Kanañ e brezhoneg

D’an 20 a viz Du hon noa kanet e brezhoneg dirak ar re gozh bodet er C’han-ar-Mor.

Le 20 novembre nous avons chanté devant les anciens réunis au Kan-ar-Mor.

O kanañ "Koukouk" ! Nous avons chanté "Koukouk" .
O kanañ « Koukouk » !
Nous avons chanté « Koukouk » .

Calendrier de l’Avent

Fin novembre, nous avons fabriqué un calendrier de l’Avent. Tous les jours, un enfant ouvre une boite en forme de Père Noël à l’intérieur de laquelle se trouvent des bonbons, une décoration en pâte en sel confectionnée par les enfants et une pièce d’un puzzle à reconstituer.

 

Calendrier de l'Avent

Projet immobilier de l’école : Extension, mise aux normes et rénovation.

Les grands travaux ont démarré à l’école ! Pendant une année, nous vivrons à leur rythme.

 1ère phase (12/13 -> 04/14) : création d’une nouvelle partie administrative dans le prolongement de la salle de motricité (bureaux secrétariat, direction et salle du personnel) accessible à tous.

Ici, les engins de terrassement à l’œuvre pour l’extension.
Ici, les engins de terrassement à l’œuvre pour l’extension.
Future partie administrative.
Future partie administrative.

2ème phase (02/14 -> 07/14) : mise aux normes d’accessibilité les salles de classes du rez-de-chaussée  et de la cantine par la création de rampes.

Vue des futures rampes le long des salles de classes du rez-de chaussée.
Vue des futures rampes le long des salles de classes du rez-de chaussée.

3ème phase (04/14 -> 11/14) : réfection de six classes et de la garderie : PS, MS, Maternelle bilingue, Cycle 3 bilingue, CP/CE1 et CE1/CE2.

 

Journal d’école

Depuis quelques semaines, les CM de la classe d’Olivier travaillent sur un nouveau journal d’école. Ils ont décidé de l’appeler « Le St Joseph ». Chaque jour, de 16h45 à 17h30, ils reviennent en classe par petits groupes pour réaliser le premier numéro, qui sortira et sera distribué à toutes les familles lors du mois de novembre.

Quelques "journalistes" au travail
Quelques « journalistes » au travail

Journée n° 5 à la Bourboule‏

Voici avec un peu de retard le dernier mail de la part des enfants partis en Auvergne ainsi que les dernières photos.

Chers parents bonsoir, Ça y est, cela va être notre dernière nuit auvergnate… Nous sommes un peu tristes de quitter ce magnifique pays, mais très heureux de vous retrouver aussi ! Aujourd’hui, après un bon petit déjeuner accompagné de pain grillé (hum !) nous sommes allés à Murat au musée de la Toinette pour y découvrir la vie d’autrefois en Auvergne.

C’était sacrément intéressant et on a appris comment se passait la vie dans ces rudes contrées. Cela n’était pas facile tous les jours ! Après un bon repas au centre, nous avons pris les télécabines de la Bourboule pour aller découvrir la faune et la flore à Charlannes. Surtout la flore, car lorsqu’on se déplace à 40, les animaux ne restent pas nous attendre !

Le temps est toujours aussi beau et on profite encore du soleil, à l’heure où nous vous écrivons. Nous allons encore manger dehors ! Ce soir, comme c’est notre dernière soirée et qu’Olivier et David sont particulièrement satisfaits de nous, (ils ont dit que nous avions été exemplaires) on va pouvoir se retrouver pour une boum ou alors si l’on veut on pourra aussi jouer à différents jeux de société.

Demain matin, après avoir fait nos valises, nous irons en ville, profiter du marché et des boutiques de souvenirs.
Nous mangerons au centre et nous partirons ensuite en début d’après-midi pour le Puy du Fou. On vous embrasse fort, et on vous dit à dimanche ! C’est notre dernier message. On arrive toujours aux alentours des 6h00, dimanche matin.

Journée n° 5 à la Bourboule‏5 Journée n° 5 à la Bourboule‏4 Journée n° 5 à la Bourboule‏3 Journée n° 5 à la Bourboule‏ 2 Journée n° 5 à la Bourboule‏1

Visite à la Maison de la Rivière

Nous, les élèves de CP et CE1, nous sommes allés à la Maison de la Rivière de Sizun vendredi 22 juin.

Nous avons pêché des bébés saumons, des gerris, des phryganes, des sangsues et même un gammare.

Après la pêche nous étions tous mouillés !

Notre guide nous a aussi expliqué la chaîne alimentaire. Nous avons compris qu’il fallait protéger la nature et ne pas la polluer.

maisonriviere

Journée n° 4 à la Bourboule‏

Coucou chers parents !

Un grand bonjour ensoleillé (et oui ici on a du soleil et il fait très bon !) de la Bourboule.
Hier soir nous avons dîné dehors et ce soir aussi ! Ce matin nous nous sommes rendus dans le ferme Bertinet pour voir comment était fabriqué le Saint Nectaire.
Nous avons même eu le droit à une dégustation de fromage et de gâteau à base de fromage. C’était très bon !
Nous avons poursuivi notre balade de la journée par la visite de trois lacs : Pavin, Chambon, et le lac du Guéry.

Nous sommes incollables maintenant sur la formation de ceux-ci ! On vous embrasse fort et on vous dit à bientôt !
On passe à table pour découvrir la truffade ! Ensuite, ce soir on va vous écrire des cartes postales !

day4bourboule1 day4bourboule2 day4bourboule3 day4bourboule4 day4bourboule5 day4bourboule6

Journée n° 3 à la Bourboule‏

Bonsoir à vous tous !

Nous sommes un peu exténués de notre journée, mais tellement heureux des magnifiques panoramas que peut offrir cette région !

Ce matin, après un bon petit déjeuner, nous sommes allés à l’assaut du Puy de la Vache. 200 mètres de dénivelé avec quelques raidillons !
Mais bon cela valait le coup arrivé en haut ! Il ne faisait pas trop chaud, et le sentier était couvert. Jean-Michel notre accompagnateur de moyenne montagne est aussi géologue.
Donc l’entendre parler des volcans est un vrai plaisir !

Nous avons ensuite pique-niqué aux abords de la maison du parc des volcans. Le ciel s’est dégagé et les températures ont grimpé ! 26 ° à l’ombre ! Casquette et crème solaire obligatoires ! Nous sommes partis ensuite escalader le Puy Pariou, très célèbre depuis une certaine publicité pour une eau minérale ! Nous sommes allés au beau milieu du cratère et nous avons écrit : CLEDER ! Ce soir, on va dîner dehors, car il fait agréablement bon !
Ensuite, nous irons au théâtre pour notre veillée folklorique. On vous souhaite une bonne soirée et on vous embrasse fort !

Les CM de Saint Jo.

day3bourboule9 day3bourboule8 day3bourboule6 day3bourboule5 day3bourboule4 day3bourboule3 day3bourboule2 day3bourboule1